(圖: 石森公司的束圈 各材質集:鍍金、紅銅、玫瑰金、純銀、霧金等)
閱讀前的話：本篇文章內容皆截錄自 日本The Sax 雜誌 2011年9月號的內容
原始翻譯者為中國網友-- popipig
經過他的同意後，我將原本他翻譯的內容之中所有的大陸兩岸用語問題、文句不通順問題、錯字問題、敘述過於簡略問題，都修正、補充了，請好好欣賞、一同學習、指教！
----撰文者 李啟源
－－－－－－－－－－－－－－－－正文開始－－－－－－－－－－－－－－
ねじ助注解1：下方旋緊類型束圈的特點
例:Selmer原廠束圈
買樂器的時候，最初給吹嘴原配的束圈，基本上都是下方旋緊類型的束圈。外表上看起來很簡單，貌似很廉價，但是其實它從低階到高階的泛音都很豐富，具有音色豔麗，吹奏滑順的特點。當然，在這其中有一些束圈的做工很劣質，很容易損壞，但是比如Selmer老款的雙螺束圈、Meyer原配的束圈都是很棒的，平衡性很出色，我覺得不論是初學者還是高手都很適合使用。
ねじ助注解2：上方旋緊類型單螺束圈的特點
例:Vandoren M | O
最近這種類型的束圈越來越成為市場的主流了。這種束圈的特點是可以讓你更容易通過嘴型控制和送氣壓力去控制音色，也很容易變化音準而表現豐富，而且它的動態範圍也很廣。但是，由於太容易控制，也造成了難於穩定音準，容易表現過度等不利因素，因此它應該適合那些對於音準感覺很好，個人音樂表現能力很強的樂手。
ねじ助注解3：上方旋緊類型雙螺束圈的特點
例:RICO H 、Harrison
這種類型的束圈和下方旋緊類型的束圈一樣，大多數都屬於平衡性非常出色的束圈。它不像上方旋緊的單螺束圈那樣容易變化音準和音樂表現，因此它的音準容易做好，受到了從初學者到高手等很多樂手的支持。諸如此類，上方旋緊、下方旋緊，以及螺絲個數等的束圈設計，主要造成的是吹奏感和聲音效果的區別。而音色上的差別，則和束圈上接觸竹片部位的形狀有著很大的關係。另外，音量大小也和束圈自身的重量以及它的材質有關。
ねじ助注解4：螺絲過度鎖緊的注意事項
不論是上方旋緊還是下方旋緊的束圈，把螺絲鎖過度都是不好的。原因主要有三個。
1.首先就是會影響到聲音效果。如果用很大力氣去鎖緊束圈，則聲音中含有的泛音成分就會大大減弱，明亮的聲音就會便差了。這其中的一個原因就是因為束圈的金屬帶部分和吹嘴太過於緊密接觸了。
2.螺絲鎖太緊容易損傷吹嘴，尤其是上方旋緊類型的束圈更是如此。呃….不過這一點，對於那些不太注意吹嘴外表的人來說，可能不算是什麼缺點吧。
3.鎖得太緊會影響到束圈自身的耐用程度。一旦金屬帶部分和螺母部分因為受力過度而發生龜裂，對於聲音的影響是致命而且是不可逆的，它就再也達不到原來的聲音效果了。這時候最好(只剩下)的辦法就是更換一個束圈。
ねじ助注解5：束圈重量
重量輕的束圈，發聲容易，但是在使用大氣量吹奏的時候音量就會受到限制，可能在超過某個特定的程度之後繼續吹聲音都沒法再增大的感覺。反而言之，重量大的束圈，如果不用強的氣息壓力去吹奏的話聲音就沒法傳遞到遠方，所以一般推薦給中級以上的氣息十足的樂手以及吹奏電子音樂等類型音樂風格的樂手。對於演奏古典或者傳統爵士樂者、只用mf左右的聲音強度來演奏的人，以及初學者們來說，都不適合使用重量型的束圈。關於束圈的重量，我覺得應該根據自己演奏的音樂風格去挑選最適合自己的束圈。
小知識1: 關於束圈和竹片接觸部位的形狀
現在的束圈，主要都是上方旋緊，在接觸竹片的部位並列地安裝了兩條細長的金屬軌道並保持一定的排列間隔的類型。從外觀上看，似乎兩條軌道的所有表面都會和竹片發生接觸一樣，但是其實上，它是通過線接觸甚至是只有幾個點接觸支撐著竹片的。這種類型的束圈，特點是發音清晰明朗，中低階泛音豐富，音色柔軟。如果兩條軌道是橫向配置的類型（相對於吹嘴就是前後配置），也有著大致相同的音色傾向性，而且大多數音色都會更加柔軟。另外，如果束圈的墊片具有和竹片背部同樣的弧度，這種類型的束圈具有更大的竹片接觸面積。例如本次測評的束圈中，Francois Louis Pure Brass和Theo Wanne束圈有著相似的結構，這種具有墊片的束圈類型，音色特點是含有豐富的高階泛音成分，含有顆粒感很強的附帶音成分，很適合用在爵士中表現富有蜂鳴感的音色，以及用在古典中表現明亮輝煌的音色。
小知識2：束圈的安裝位置
那些長期吹奏很有經驗的樂手們，應該都已經找到了自己的最佳束圈位置因此我這裡是針對初學者們提出的一點建議。大家必須注意的是，由於束圈安裝的位置不同，聲音的吹奏難度和聲響效果等都是會發生變化的。如照片所示，竹片的Vamp部分（斜面部分）的下端，表皮被切削的曲線部分和束圈之間保持2—3mm的距離，這個狀態是比較好的位置。當你積累了一定的經驗之後，“稍微往上一點，或者稍微往下一點更適合自己”等等，你再根據自己對音色的喜好而決定這個位置。剛開始學習的時候，我建議大家最好還是按照這幅圖所示的位置為標準來安裝自己的束圈。
七. 28款束圈試吹測評
關於文中圖表的說明：
從現在開始我們進入測評的正文部分。在這片文章裡刊登的圖表，是由竹野和大師兩位樂手對於所提的三個問題所給出的點數評價。
第一個和第二個問題，是關於使用束圈時對音色的明暗程度和阻力感的評價。也就是吹奏的時候所感受到的阻力的強弱。
這裡對第三個問題“音準幅度（窄--寬）”稍微加以說明。音準幅度狹小，指的是控制音準時的自由度的範圍和振幅很小，也就是很容易找到良好音準的意思。反過來，音準的幅度寬大，就是說嘴型控制等的自由度很大，這時如果你沒有很敏銳的音準感覺的話，想要吹出正確的音高就比較困難了。
但是需要注意的是，我們這裡的“狹小”，“寬大”所指的並不是好或壞的意思，而是對每款束圈具有怎樣的音準特點和傾向性所給出的一份可供大家參考的基準參數。
1. Vandoren M/O GP
竹野昌邦
我喜歡的束圈類型是那種很強悍的類型。這款Vandoren的M/O束圈雖然吹起來感覺是屬於輕型束圈類型，但是並不是說它的聲音軟弱無力的那種感覺，而是反應出色，非常易吹。它採用Master束圈的方式固定竹片，而且它的螺絲可以把竹片左右平衡的固定住，所以在安裝竹片的時候很難出錯。我覺得這是一個很棒的設計。音程以及控制幅度都很柔和。我覺得在那種要求表現細緻的合奏演出，或者其他非常講究微妙的音色變化的場合，這款束圈都能表現出色。這是一款聲音容易收斂，很容易得到漂亮音色的束圈。我覺得它的性能很高。
大石將紀
音色相當的暗且硬。與其用豔麗去形容它的音色，不如用法語中用來形容薩克斯音色的一個詞彙—veludo（天鵝絨）去形容它，或者說是泛音豐富的略顯青澀的音色。我覺得它非常適合Vandoren的吹嘴。可能用在爵士上也不錯，但是我覺得它特別適合吹奏古典。相比于初學者，我覺得它對於想表現個人音色風格的中級以上的樂手來說更好一些。
囉嗦的編按：這一款束圈大約2012年問市(忘了)目前在國內算是相當熱銷的一款，尤其是古典、管樂團族群的薩克管樂手。他的性能相當輕盈，非常好操控！在大跳音程吹奏可以說是有巨大幫助；整體又不失有爽快的明度，是一款在管樂團裡面萬用的束圈。真要說缺點的話大概就是沒辦法吹出那種很有厚度或大音量的聲音。
2. Vandoren Optimum
竹野昌邦
我以前很喜歡使用這款束圈，它屬於非常強悍堅固的類型的束圈。不過，它的重量平衡點可能太過於偏下了（靠近竹片一側）。因此，它的音色非常厚實，但是有點難吹響的感覺。另外，它配有三個可以更換的墊片，我覺得這個設計很棒。波浪形縱向軌道的墊片，音色最集中，聲音輪廓最鮮明，感覺很華麗耀眼。在四個角各有一個觸點的墊片，在用舌顫音進行pp程度的弱吹等場合下，發音也很明朗清晰。而橫向軌道的墊片，稍微有些堵住的感覺，但是聲音很穩定。因此可以根據不同的演奏場合來使用不同的墊片。另外，不管怎麼說，它所採用的雙向旋緊式的螺絲設計也是很棒的。
大石將紀
我的上低音薩克斯就是用的這款束圈，但是中音的這還是第一次使用。它的泛音相當豐富，音色的延伸感很好也很穩定，而且竹片的雜音也被很好的消除掉了。我是很喜歡這款束圈的。我覺得它非常地適合古典風格。它的做工如此的堅固，雖然我不知道用在除Vandoren以外的其他吹嘴上會怎麼樣，但是憑它那種音色控制的容易程度，以及可以根據喜好來選擇使用的三種墊片等，我就覺得它是可以適合任何水準任何風格的全能束圈。
囉嗦的編按：這款束圈我認為是評語兩極化的(從大師們的心得也看得出來)。基本上因為配有三款不同的墊片可換而大幅提升了用途廣度，但因為固定方有兩顆直條大砲的關係，大大的將發音重心往下拉了，因此在細微的操控部分可能會很困難（但反過來說，就是單音的重心很穩）；也因此”控制幅度”被界定在較低範圍。但這款束圈對於氣息很充足、喜歡吹大音量的人來說是相當滿足的利器！只是配對於爵士吹嘴的時候可能會有裝配尺寸的問題。
補充:博凱公司製作的尺寸表
,原網址: http://www.bohonmusic.com.tw/products/accessories/accessories_woodwind2.htm
3. Vandoren Leather
竹野昌邦
音色暗，吹奏感比較緊湊平穩，阻力很強。感覺吹起來很費勁。可能吹不出華麗的音色來。但是因為它是真皮製作的，現在即使是全新的狀態，皮革也會很硬，和吹嘴的接觸也會變差。如果用一段時間之後皮質變軟了，可能對它的印象也會發生變化的。喜歡那種柔軟平穩集中的音色的人，以及古典和爵士的獨奏家們，可能會比較適合這款束圈。Wood Stone的Kodama II型束圈比它稍微輕些，吹奏感和它很近似。
大石將紀
基本上沒有多大阻力，氣息吹奏很滑順。基本上沒有泛音，因此音色很尖銳。也可能是因為高階泛音太多，低階泛音太少的緣故。真皮材料，我的印象應該是更朦朧的音色……感覺上竹片很直接的發生振動。對於發音和舌觸等的反應都很出色。從我個人的印象，我覺得它適合於爵士樂手。相對於初學者，我覺得中級上級的人根據對音色的喜好來挑選使用會更好。
4. Vandoren Klassik
竹野昌邦
這款束圈，我很喜歡它的音色。我原以為它是很輕薄軟綿綿的類型，沒想到它的音色非常的自然。竹片毫無壓力地充分振動的感覺，通過吹嘴可以傳遞到牙齒上。沒有感到什麼粘滯和阻力，感覺聲音是很自由的奏響的。這種把纖維編織成網狀的結構，很可能就是一種不會妨礙竹片振動的典型的形狀。我感覺吹嘴自身的原本的音色很自然的表現出來，吹奏感也很棒，不論什麼風格的樂手應該都會很喜歡它吧。只不過，安裝替換竹片時要花費比較長的時間，相比於現場演出，它可能更適合在可以花時間慢慢調整配置的錄音時使用。
大石將紀
泛音很豐富。聲音的輪廓鮮明，音色很容易做出各種變化。音色自身很有深度，沒有朦朦朧朧的感覺。音色的自由度真心很高。只不過，音色自身比較暗，比較樸素的感覺。如果吹古典的話，我覺得它很適合吹奏法國的古典曲子。它和Vandoren的吹嘴搭配很合適，我一直都想這麼嘗試一下。音色的變化幅度比較大，所以我覺得它比較適合那種希望能自己控制音色的樂手。
5. Harrison GP
竹野昌邦
令我感到意外的是它的音色有種暗的感覺。以前的原版的Harrison束圈，我印象中是非常華麗的聲音……這款Harrison的螺絲也比較大號，仔細觀察的話就能看出區別來了。以前的Harrison的墊片部分是鑄造上去的，可能這也是它音色個性的根源。而這款複刻版的Harrison的墊片部分，是鑄造上去的嗎？……雖然不太清楚這一點，它的音色比我印象中的要樸素，但是平衡感很好，發音也很容易。雖然有阻力但不過度，這種適度的阻力感我覺得是很好的。它算不上非常有個性的束圈類型，推薦給初次使用上方旋緊類型束圈的人。
大石將紀
感覺很容易就得到沒有棱角的圓潤的音色。稍微有點氣息會回饋回去的印象。吹奏感雖然稍微有點堵，但是不論是誰都很容易吹出圓潤優美的音色，我覺得對於古典很好，很標準的束圈。從中音到低音部分的音色尤其圓潤。高音區則有點兒偏向清晰銳利的音色了。從很容易得到優美的音色這一點，我覺得它對於初學者也很好用，不管什麼水準的人都可以推薦這款束圈。
囉嗦的編按： 這款束圈就是小編我本人目前使用的，我認為他擁有相當平衡的性能，高音滿亮的，又可以依照氣息吹出挺溫暖、溫潤的音色，在多變的管樂團用途上可以說是很適合(也許再備用一個軟性的束圈會更完備)
6. Brancher GP
竹野昌邦
音色明亮，反應出色。明亮豔麗派的感覺……我覺得這款束圈的性能非常高。另外，外觀上造型簡潔，非常的帥氣。看起來重量很輕，實際上底部的墊片很有效果，通過軌道把竹片牢牢的支撐住的類型。我覺得它是一款平衡性出眾的束圈。音色輕薄，聲響效果很好，並不是那種沒有精氣神感覺的輕薄。我對它的印象很好。推薦給Fusion和爵士的樂手。如果是喜歡明亮音色的人，即使是用於古典也是很適合的。我覺得有很多人喜歡這款束圈。
大石將紀
基本的音色屬於偏暗的，但是聲音表面上很尖銳所以出來的聲音還是比較華麗的。聲音輪廓很鮮明的感覺。吹奏感上沒有太多的特點，感覺稍微還是有些阻力。即使在樂器合奏等場合中使用，感覺它的聲音也能很清楚的表現出來。給人的印象是他的音程和控制的幅度都很廣。我認為它是為那些追求個性音色的人所製作的。因為這款束圈自身就有著獨特音色的感覺，而且音程的幅度又很大，所以我推薦給那些嘴型和吹奏方式都已經很穩定的中上級水準的樂手。
囉嗦的編按：這款束圈有相當特別的吹奏感，有一種聲音被矯正的感覺，相當優美的音質，獨特性很高！
7. SAXXAS
竹野昌邦
這款束圈…高性能！反應很出色，輪廓也很好。很強的氣息都能做出相應的反應。表現幅度很廣自由度很高。裝有柔軟的膠墊的金屬頂針，很均等的壓緊竹片，而束圈的側壁基本上和吹嘴保持不接觸的狀態。這個設想其實和Francois Louis束圈很相似。不過，這款束圈看起來是如此的巨大堅固……好吧，這就看每個人的不同喜好來選擇吧。它裝有像橡膠一樣具有柔軟性的東西給竹片施加壓力（但是和竹片接觸的部位是金屬的）。這種類型的束圈應該算是絕無僅有的吧。這真是一個絕妙的設計和構思。推薦給力量流和強氣息流的樂手使用。
大石將紀
阻力很明顯，音色也比較暗。含有程度適宜的泛音，聲音密度也很大，音色堅硬穩固，但是並不算是很有個性。不過，從低音到高音聲音的統一性很好。即使是pp程度的弱音，也能夠用以穩定的音色進行演奏。發音很清晰明瞭，阻力也比較大，因此它不是一款可以讓初學者也很容易演奏的束圈。適合的音樂風格的話，我覺得很適合吹爵士，但是用在古典也是完全可以的。
編按：這款束圈是我目前的Tenor Sax使用的（但是是鍍金版），至今已經陪了我四年左右，豐富的變化性和可厚實可尖銳的＂調整能力＂一直都還是我覺得非常有趣的地方，真要說缺點大概就是阻力始終算是偏大（即使調整固定點也一樣）所以吹小聲或是需要細膩的古典樂會很辛苦吧！
以下為他的各種排列組合，歡迎猜猜看各種組合會有甚麼效果：
8. Bullseye GP
竹野昌邦
它是下方旋緊的類型所以阻力本來就很強，而在束圈上還額外設計了一個叫做平衡器的螺絲，不僅增加了重量，還進一步增大了阻力，但是我覺得這個設計很不錯。聲音的核心部分很厚或者說是很硬，下方旋緊類型的束圈果然和聲音的共鳴方式關係密切啊。但是，到現在為止吹過了很多款上方旋緊的高技術的束圈之後，這款束圈給我的印象是感覺有點兒樸素。老款的Bullseye束圈，我記得平衡器是設計在中心的位置上的，現在把它偏向一邊的設計，可能是針對另一側的螺絲能夠使重量分佈更加平衡吧。相比于輕快華麗等吹奏風格的人，我覺得那些有一定吹奏水準的中級以上的樂手使用這款束圈，可以吹出那種很難被其他聲音掩蓋住的很集中的聲音。它可能也很適合古典風格的人。
大石將紀
與其說它是聲音很有深度的束圈類型，我覺得不如說它的聲音中含有很多的高階泛音，明亮豪放的音色，華麗的富有立體感的聲音印象。阻力很小，氣息輸入很順暢，我覺得吹奏感，發音等都非常出色。如果使用附帶的“減震墊片”的話，可以中和很尖銳的華麗的音色，使音色變得柔和起來。雖然初學者也可以使用它，但是對於古典的獨奏等場合，它的聲音稍微有點過度開放了，所以感覺還是適合於爵士風格。
（以下三款評測為日本著名的名匠純手工打造的束圈，雖然外觀看起來跟原廠的束圈非常像，但效能可是天差地遠！這就是以加工方式消除應力的結果之一）
９. MOMO Special Ligature BS 縱型 GP
竹野昌邦
只用一點兒氣息就可以很輕鬆的吹響。聲音非常出色，可能非常合古典樂手的口味。反應很快，很重視對音色細節的表現，因此用在那些要求很微妙的控制的場合真是再好不過了。但是，如果用大氣息吹奏的話動態峰值會變小，超過峰值以上的氣息好像就輸不進去的感覺。那些不要求大音量高音壓的場合，才能讓它充分發揮實力。而那些氣息很足很重的人，可能就會感覺到聲音的強度不足了。我覺得對於那些演奏小型樂器合奏的樂手，這款束圈吹奏輕鬆，很容易在音色上做出豐富的表情變化來。當然它也是非常合適古典的獨奏樂手們的。
大石將紀
非常有穿透力的聲音，我覺得音色也非常出色。吹奏感也是一級棒，非常舒服。感覺氣息可以一直不斷向遠處延伸沒有盡頭。阻力雖然一般，但是音色很豔，也有厚度。我覺得非常適合古典風格。這款束圈應該是收到很多樂手喜歡的吧。很容易充分發揮出音色來，從初學者到高手用起來都很好。不管是誰吹聲音都是很豔麗的，給人的印象是這款束圈自身就帶有豔麗的音色特徵。
10. MOMO Special Ligature BS橫型 GP
竹野昌邦
造型看起來很帥，做工非常棒。它比縱型那款更纖細，極其的輕巧穩定。它的設計很重視音色的音響效果。也很重視音色表情變化。音色非常優美。比較一下縱型和這款橫型的話，在高階泛音的豐富性這一點上，我個人更喜歡縱型那款束圈。縱型那款屬於明亮的音色，而橫型這款則是平穩不暴力的音色印象。推薦給古典合奏風格的樂手們。如果把獨奏與合奏分開考慮的話，應該是這款橫型的適合合奏，那款縱型的適合獨奏吧。純手工製作的束圈，真的是非常的精緻漂亮。
大石將紀
和縱型那款相比較，橫型這款在聲音的表面勢少了一些豔麗的色彩，但是它比縱型的又含有更豐富的中低頻的泛音，聲音更有厚度，音色稍微偏暗一些。如果用絲綢刺繡來比喻縱型的話，那橫型的就是天鵝絨般的，稍微有種磨砂的音色的感覺。音色的穿透力和吹奏感都是縱型的更好一些，橫型的阻力比較大。說到音色，我覺得縱型的音色屬於人見人愛的類型，而如果喜歡暗的音色的話，可能會覺得橫型的更好一些。我覺得從初學者到高手都很適合。
11. MOMO Special Ligature BS 菱形 GP
竹野昌邦
音色明亮，強硬，比起縱型和橫型那兩款，我更喜歡這一款。我覺得有一定的重量的束圈，聲音才會更有力量感和更有輪廓感。這款束圈是為了爵士風格而設計的，我覺得它的聲音特點完全符合設計的思路。它的一色比縱型和橫型的更亮，也更尖銳。不過，我覺得聲音的強度還是有所不足。推薦給那些不喜歡很大阻力的爵士樂手們。也推薦給那些重視聲響效果多於喜歡大氣息強吹類型的樂手。另外，鍍白金版的菱形束圈，也很適合於插電音樂的風格。這種程度的強度的束圈，我喜歡！
（當天，出了鍍金版的，還測試了鍍白金版的）
大石將紀
印象的話，我覺得它正好處於縱型和橫型的中間位置。感覺就好象是把那兩款相加在除以2一樣。泛音很豐富，音色有穿透力，氣息也很滑順。同時也有一定程度的阻力。雖然音色不像縱型那麼有光澤感，但是也不像橫型那樣打了馬賽克似的磨砂般的音色。在一定意義上，我覺得這款束圈的音色變化是最容易的。因為它同時含有縱型和橫型那兩款束圈的特點，所以如果和那兩款相比的話，也可以說它自身沒有什麼特點。這款束圈很容易變化音色，我覺得就算是初學者都很合適的。
12. Yanagisawa GP
竹野昌邦
阻力很小，在吹奏f等大音量的時候音色很明亮。而用小音量或者是吹奏點舌時，發音非常的清晰明朗。反應非常出色。不過，雖然聲響動靜很好，但是在強度上就不是很堅固的束圈類型了。接觸竹片的部位，在墊片上設計了四個凸起的小接觸點來支撐竹片，同時它還有單螺絲上方旋緊等種種特點，所以它對聲音的控制幅度很大。推薦給古典風格的樂手，以及那些小音量的演奏不插電的爵士風格的樂手使用。
大石將紀
音色的話，有種包得很緊的很穩定的感覺，聲音的表面上輪廓鮮明，清楚明朗。給我的強烈印象就是它是一款以“既穩定又華麗的音色”為設計思路而製作的束圈。音色的變化和微妙的色彩等等表現力的變化上感覺比較有難度，但音程很容易找准，所以也很適合初學者使用。這款束圈會隨著它在吹嘴上安裝的位置不同而對音色和吹奏感帶來很大的變化。
1３. Bay 2Screw GP
竹野昌邦
小音量吹奏很容易控制，很容易做出微妙的變化。音色比較暗，但不是沒有厚度的感覺，而是有著豐富聲響的幽暗。阻力很小。用強氣息吹的時候，雖然不是能出來很大音量的類型，但是有著很好的平穩性。很有成熟男人的味道。設計上給人以一種古董傳統的印象，我個人並不討厭這種設計。在今天試吹的束圈中，沒有另外一款和它具有同樣的音色風格。這可能和他的質材以及金屬自身很薄的厚度有關吧。除了古典之外，它也很適合搖擺，BeBop等風格的爵士吧。
大石將紀
雖然基本上沒有什麼聲音厚度，但是聲音也不會很單薄。音質比較淺，但有一種被收緊的很穩定密度很高的感覺。音色明亮，聲音的傳遞性非常好。聲音的表面也基本沒有雜音，使得氣息有一種不斷延伸的良好的感覺。感覺聲音可以傳遞到很遠的地方似的。大音量（pp）下稍微有點難控制。我覺得它不是那種一吹就能得到美妙音色的感覺，而是可以給樂手自己發揮創造音色的類型，所以相比初學者，它更適合中級和上級水準的人使用。
次回預告： 大師評測報告PART 2 與結論篇
傳送門: http://theyuan0624sax.pixnet.net/blog/post/371583682
留言列表
